metallica wherever i may roam çeviri ne demek?

Metallica'nın "Wherever I May Roam" şarkısı, 1991 yılında çıkan "The Black Album" adlı albümde yer almaktadır. Şarkı sözleri, genellikle gezmeyi seven bir kişinin hayatındaki hareketlilik ve değişimleri anlatırken aynı zamanda kişinin özgürlüğüne bağlılığını da vurgulamaktadır. Şarkının Türkçe çevirisi aşağıdaki gibidir:

"Her nereye gidersem gideyim, toprağımı taşımıyorum Sonsuz yollarda dolaşıyorum, beni kimse durduramaz Gökyüzünde yıldızlar, denizde dalgalanmalar Ama ben kendim için yürümeye devam ediyorum

Sonsuz bir çölde kaybolursam, kumlar daima bana yol gösterecek Dağların ardına ulaşırsam, ne kadar uzak olsalar da yıldızlar beni görebilecek Ben sana bağlı değilim, herhangi bir şehir benim evim olabilir Çünkü ben nereye gitsem, benliğimi de yanımda götürürüm

Herhangi bir yerde seyahat edebilirim, her zaman kendi yolumu çizebilirim Ebedi hayatta olabilirim, ama ben her zaman kendim olacağım Sonsuz bir yolda yürümeye devam ediyorum, hayatın güzelliğini keşfediyorum Nereye gitmek isterseniz gidin, hayatınızı dolu dolu yaşayın!"